2007-5-15 12:06
jinningd
英文对白泰坦尼克号titanic
[url=http://liveglish.siteem.com]英文对白泰坦尼克号titanic[/url] 更多英文对白在 [url]http://liveglish.siteem.com[/url]
1
( Sonar Pings)
2
Man:
1 3 meters. You should see it.
3
( Sonar Pings)
4
Okay, take her up
and over the bow rail.
5
( Over Radio ):
Okay, Mir 2, we're going over the bow.
6
Stay with us.
7
( Sonar Pings)
8
( Mechanical Whirring)
9
Okay, quiet. We're rolling.
10
Seeing her coming out of
the darkness like a ghost ship
11
still gets me everytime--
12
To see the sad ruin
of the great ship sitting here
13
where she landed at 2:30
in the morning of April 1 5, 1 91 2
14
after her long fall
from the world above.
15
( Man Snickers)
You are so full of shit, boss.
16
( Giggles)
( Mechanical Whirring)
17
( Sonar Pinging)
18
Man: Dive six-- Here we are again
on the deck of Titanic
19
21/2 miles down
20
3,821 meters.
21
The pressure outside is
31/2 tons per square inch.
22
These windows are nine inches thick
and if they go
23
it's sayonara
in two microseconds.
24
All right, enough
of that bullshit.
25
( Mechanical Whirring)
26
Just put her down on the roof of
the officer's quarters like yesterday.
27
Man: Sure.
Man ( Over Radio ): Okay, Mir 2.
28
We have landed right on the grand
staircase. You guys set to launch?
29
Yeah, Brock-- Launching Dunkin now.
Go, Charlie.
30
All right, tether out.
Man: Tether out.
31
Man ( Over Radio ): Okay, Brock,
we're dropping down along the hull.
32
Rogerthat. Okay, drop down and go
into the first-class gangway door.
33
I want you guys working the D deck
reception area and the dining saloon.
34
Man ( Over Radio ):
Copy that.
35
Tether out.
Man: Tether out.
36
Now left, left.
I'm coming left.
37
Brock:
Snoop Dog is on the move.
38
We're headed down the stairwell.
39
Okay, Lewis, drop down to B deck.
A deck.
40
Lewis:
Give me some rope, Captain.
41
B deck-- get in there,
get in there.
42
Brock: Watch the doorframe.
Watch the doorframe.
43
I see it. I got it.
( Bang)
44
( Mechanical Whirring)
45
( Cracking)
We're good. Just chill, boss.
46
Brock:
Make your turn. Come around.
47
Lewis: Cable out, Captain.
Make your turn. Watch the wall.
48
Yeah, Brock,
we're at the piano,you copy?
49
Brock:
Okay, copy that.
50
Brock: Okay, right there.
Right there. That's it!
51
That's the bedroom door.
I see it. I see it.
52
We're in!
We're in, baby. We're there!
53
Brock: That's Hockley's bed.
That's where the son of a bitch slept.
54
Lewis:
Oops, somebody left the water running.
55
Hey, hold it just a second.
Go back to the right.
56
That wardrobe door--
get closer.
57
You smelling something, boss?
I want to see what's under it.
58
Give me my hands, man.
( Mechanical Whirring)
59
All right.
60
Take it easy, it might come apart.
Okay.
61
Go, go, go, go.
Flip it over. Flip it over. Go.
62
Keep going, go, go, go.
Okay, drop it.
63
Oh, baby, baby,
are you seeing this, boss?
64
It's payday, boys.
65
(Man Speaking Over Loud speaker)
66
( Cheering)
67
( lmitates Cash Register):
Ka-ching!
68
We did it, Bobby.
Lewis: Oh, yeah. Who's the man?
69
Who's the best, baby?
Say it. Say it.
70
You are, Lewis.
71
( Saw Buzzing Loudly)
72
Bobby, my cigar.
Bobby: Right here.
73
( Cheering)
74
Brock:
Okay, crack her open.
75
( Man Speaking Over Loudspeaker)
76
Shit.
77
No diamond.
78
You know, boss, this same thing
happened to Geraldo
79
and his career never recovered.
80
Turn the camera off.
81
Bobby: Brock, the partners
would like to know how it's going.
82
Hey, Dave, Barry, hi.
Look, it wasn't in the safe
83
but hey, hey,
don't worry about it.
84
There's still plenty
of places it could be.
85
Hell yes! Floor debris in the suite, the
mother's room, purser's safe on C deck.
86
Jimmy Hoffa's briefcase.
Brock: A dozen other places.
87
Guys, look,you've just got to trust
my instincts. I know we're close.
88
We just got to go through
a little process of elimination.
89
Hang on a second.
90
Let me see that.
We might have something here, guys.
91
Where's the photograph
of the necklace?
92
We'll call you right back.
93
I'll be goddamned.
94
Reporter: Treasure hunter Brock Lovett
is best known for finding Spanish gold.
95
It's okay.
I'll feed you in a minute.
96
Now he has chartered
Russian subs to reach
97
the most famous shipwreck
of all: the Titanic.
98
He is with us live
via satellite
99
from the research ship Keldysh
in the North Atlantic.
100
Hello, Brock.
Brock: Hello, Tracy.
[url=http://liveglish.siteem.com]更多英文对白在[/url] 更多英文对白在 [url]http://liveglish.siteem.com[/url]
2007-9-5 11:56
jinningd
英文对白泰坦尼克号titanic 更多英文对白在 [url]http://liveglish.siteem.com[/url]
121
Bobby, we're launching. You see
these submersibles going in the water?
122
Trust me, buddy.
You want to take this call.
123
This better be good.
124
You got to speak up.
She's kind ofold.
125
Great. This Brock Lovett.
126
How can I help you, Mrs.--
Calvert. Rose Calvert.
127
Mrs. Calvert?
128
I was just wondering if you had found
the Heart of the Ocean yet, Mr. Lovett.
129
Told you you wanted
to take the call.
130
All right, you have
my attention, Rose.
英文对白泰坦尼克号titanic 更多英文对白在 [url]http://liveglish.siteem.com[/url]
2007-10-6 20:06
jinningd
英文对白泰坦尼克号titanic 更多英文对白在 [url]http://liveglish.siteem.com[/url]
131
Can you tell us who the woman
in the picture is?
132
Oh, yes.
The woman in the picture is me.
133
( Yelling Over Engine Noise):
She's a goddamned liar--
134
Some nut case seeking
money or publicity.
135
God only knows why, like that
Russian babe, Anesthesia.
136
They're inbound!
137
Rose Dewitt Bukater died on the Titanic
when she was 1 7, right?
138
That's right.
If she had lived, she'd be over 1 00.
139
1 01 next month.
140
Okay, so she's a very old
goddamned liar.
英文对白泰坦尼克号titanic 更多英文对白在 [url]http://liveglish.siteem.com[/url]
2007-10-12 06:43
jinningd
英文对白泰坦尼克号titanic 更多英文对白在 [url]http://liveglish.siteem.com[/url]
141
Look, I've already done
the background on this woman
142
all the way back to the '20s
when she was working as an actress.
143
An actress! There's
your first clue, Sherlock.
144
Her name was Rose Dawson backthen.
Then she marries this guy named Calvert.
145
They move to Cedar Rapids
and she punches out a couple of kids.
146
Now, Calvert's dead, and from what
I hear, Cedar Rapids is dead.
147
And everybody who
knows about the diamond
148
is supposed to be dead
or on this boat, but she knows.
149
Doesn't exactly
travel light, does she?
150
Mrs. Calvert, I'm Brock Lovett.
Welcome to the Keldysh.
英文对白泰坦尼克号titanic 更多英文对白在 [url]http://liveglish.siteem.com[/url]
2007-11-14 07:41
jinningd
英文对白泰坦尼克号titanic 更多英文对白在 [url]http://liveglish.siteem.com[/url]
151
Okay, let's get her
inside there.
152
Hi, Ms. Calvert.
Hi.
153
Welcome to the Keldysh.
154
Man:
Hey. Hey!
155
( Knocking)
Rose: Yes?
156
Areyour staterooms all right?
Rose: Oh, yes, very nice.
157
Have you met
my granddaughter Lizzie?
158
She takes care of me.
159
We met just
a few minutes ago.
160
Remember, Nana, up on deck?
英文对白泰坦尼克号titanic 更多英文对白在 [url]http://liveglish.siteem.com[/url]