你知道万圣节吗？
万圣节的历史和传统
History and Customs of Halloween

万圣节是西方的节日，尤其受孩子
欢迎。Halloween一词来自天主教。有一个
故事说在前一年死去的幽灵会回来寻找活
着的躯体来在下一年里依附。当然，活着
的人不愿意被附身，所以在10月31日的晚
上，村民们把家里所有的火熄灭，用各种
办法把自己打扮得很恐怖，在房子周围游
行，弄出很大的声音来把幽灵吓跑。这只
是过去的传说，现在的万圣节总是和孩子、
糖果、南瓜联系在一起。


下面我们来说说现在的万圣节： Children
like this festival. They wear horrible
masks and knock at the doors of their
neighbors'.They may ask, "Trick or treat".
And peoplewould give them sweets.
Otherwise ,the children would play
tricks on them. Remember, HALLOWEEN is
on October the 31st.

孩子们最喜欢这个节日了。他们戴上
恐怖的面具，敲邻居家的门。他们会问恶作
剧还是糖果？”人们就会把准备好的糖果拿
给他们。否则，孩子就会在他们身上做一些
恶作剧。记住，万圣节是在10月31日！