神秘内容 Loading...

Party B's loans. Should any loans need extension out of particular reasons, Party A shall present an applica-
tion, which will be reviewed by Party B. Party B shall agree only those extensions that are in line with the ex-
tention terms.
X. Party A guarantees that it will not appropriate or misappropriate its working capital funds for capital
construction investment.
XI. Party A guarantees that it will present monthly financial statements to Party B and be responsible for
the authenticity of the financial data.
XII. Party A agrees to let Party B handle its such financial businesses as international settlement, salary
issuing, credit card clearing, staff housing fund management, reviewing of project budget and annual settle-
ment, project evaluation and consultation, development bank loan channeling and management, and other
banks'agent and entrusted businesses.
XIII. When the agreement comes into effect, both parties shall notify the concerned affiliates and supervise
them in their performing of the agreement.
XIV. If disputes arise in the performance of the agreement which causes the amendments of and additions
to the above articles, both parties shall find a solution through friendly talks on the basis of equality, mutual-
interest and mutual-understanding basis.
XV. Within the term of the agreement, no party is allowed to unilaterally violate the articies or terminaie
the agreement.
XVI. This agreement shall be effective only when the legal representative or his (her) designated agent of
the two parties sign on it, with their official seals. The maturity of the agreement is____years. Whether the
agreement will be renewed should be decided by the two parties after negotiations. There are two originals for (来源:英语学习门户网站EnglishCN.com)
this agreement, Party A and Party B shall each take one. There are____duplicates for this agreement, Party
A and Party B shall each take____copies.
Party A (Seal): Party B (Seal):
Representative (signature): Representative
(signature):
(DDMMYY) (DDMMYY)

 

1996年11月11日

 
神秘内容 Loading...

你可能对下面的文章也感兴趣:

·公司保密协议(中英对照)Confidentiality Agreem
·商务英语信函常用语考试
·商务英语词汇考试
·BEC剑桥商务英语考试口语测试及应试技巧
·商务英语BEC中级备考:常用英语口语8000句
·商务英语BEC电话英语900句1:惯用句型及词组
·商务英语BEC:常用电话365句
·商务英语BEC备考:职场上20句常用英语
·BEC辅导专家谈听力和口语
·商务英语BEC考试解题技巧

共2页: 上一页 [1] 2 下一页
上一篇:中华人民共和国商标法(中英对译)PRC Trademark Law  
下一篇:公司保密协议(中英对照)Confidentiality Agreement
[返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]